Na CSFD je k tomu trailer: http://www.csfd.cz/film/248296-let-me-in/videa/ Podle střihů na některý scény to vypadá, že se docela držej předlohy. Jinak se povídá, že herci původní snímek vůbec neviděli a režisér to konzultuje s autorem novely. Takže - když to dopadne blbě, bude z toho jen slátanina, ale kdyby náhodou tvůrci projevili víc invence než se čeká, tak by se v americký verzi mohlo objevit i něco co v původní verzi není a zůstalo to jen v té knize. ;-)
Osobně tyhle remaky nepobírám, kdy ve světě vznikne perfektní film a amíci ho hned musej předělat podle svýho. Je to jen o zisku - aby měl americkej filmovej průmysl co žrát.
Jj, fakt. :o
Na CSFD je k tomu trailer: http://www.csfd.cz/film/248296-let-me-in/videa/
Podle střihů na některý scény to vypadá, že se docela držej předlohy. Jinak se povídá, že herci původní snímek vůbec neviděli a režisér to konzultuje s autorem novely.
Takže - když to dopadne blbě, bude z toho jen slátanina, ale kdyby náhodou tvůrci projevili víc invence než se čeká, tak by se v americký verzi mohlo objevit i něco co v původní verzi není a zůstalo to jen v té knize. ;-)
Osobně tyhle remaky nepobírám, kdy ve světě vznikne perfektní film a amíci ho hned musej předělat podle svýho. Je to jen o zisku - aby měl americkej filmovej průmysl co žrát.